-
1 trudeln
* * *to trundle* * *tru|deln ['truːdln]vi1) aux sein or haben (AVIAT) to spin; (fig) to slideins Trudeln kommen or geraten — to go into a spin; (fig) to go into a tailspin
2) (dial = würfeln) to play dice* * *tru·deln[ˈtru:dl̩n]vi Hilfsverb: sein o haben LUFT to spindie Maschine begann zu Boden zu \trudeln the plane went into a [tail]spinins T\trudeln geraten to go into a [flat] spin* * ** * *trudeln1 v/i2. (ist):durch die Stadt etctrudeln2 v/i (hat getrudelt) dial, umg (würfeln) play dice* * ** * *v.to trundle v.
См. также в других словарях:
trudeln — schwanken; torkeln; hampeln; taumeln; wanken; drehen; rotieren; kreisen * * * tru|deln [ tru:dl̩n] <itr.; ist: langsam und ungleichmäßig fallen oder rollen und sich dabei um seine Längsachse drehen: der Ball, die Kugel trudelt; die welken… … Universal-Lexikon
trudeln — tru̲·deln; trudelte, ist getrudelt; [Vi] etwas trudelt (irgendwohin) etwas fällt unkontrolliert und dreht sich dabei um die eigene Achse <Blätter, ein Flugzeug> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Eierrollen — Der Südhang des Protschenberges in Bautzen Schauplatz des Ostereierschiebens Das Ostereierschieben, umgangssprachlich meist nur Eierschieben genannt, ist ein in Bautzen am Ostersonntag ausgeübter Brauch, der schon über 400 Jahre alt ist. Neben… … Deutsch Wikipedia
Eierschieben — Der Südhang des Protschenberges in Bautzen Schauplatz des Ostereierschiebens Das Ostereierschieben, umgangssprachlich meist nur Eierschieben genannt, ist ein in Bautzen am Ostersonntag ausgeübter Brauch, der schon über 400 Jahre alt ist. Neben… … Deutsch Wikipedia
Eiertrudeln — Der Südhang des Protschenberges in Bautzen Schauplatz des Ostereierschiebens Das Ostereierschieben, umgangssprachlich meist nur Eierschieben genannt, ist ein in Bautzen am Ostersonntag ausgeübter Brauch, der schon über 400 Jahre alt ist. Neben… … Deutsch Wikipedia
Ostereierschieben — Der Südhang des Protschenberges in Bautzen Schauplatz des Ostereierschiebens Das Ostereierschieben, umgangssprachlich meist nur Eierschieben genannt, ist ein in Bautzen am Ostersonntag ausgeübter Brauch, der schon über 400 Jahre alt ist. Neben… … Deutsch Wikipedia